Fantasy's Wings (tradução)

Original

Ancient Bards

Compositor: Daniele Mazza / Sara Squadrani

[Contador de Histórias]
No nascer do Sol a vila
Já está bem acordada
Contemple!
Tudo está pronto para o banquete
Coroas de flores perfumadas
Penduradas em todas as varandas

Olhe para cima!
As ruas são enfeitadas com festões coloridos
A praça ficará linda
Vestida com luzes cintilantes
Ao entardecer, quando a música começar

Nesta celebração em honra do Supremo
As pessoas constroem carros alegóricos glorificando seu nome
O jovem senhor e as crianças bonitas
Lork e Eirene se alegram e pulam
De mãos dadas no espetáculo
Eles provam todo o doce que eles ganham em cada barraca
Então correm pelos jardins e campos

[Crianças]
Jure não espreitar quando brincamos de esconde-esconde
Apenas conte até dez e venha me encontrar!
Eu sou o guarda e você é o ladrão
Você nunca entrará no meu castelo!
Eu quero correr, vou correr por diversão
Quem chega primeiro até o arco-íris?
Amor fraternal, alto nas asas da fantasia
Estou feliz quando estamos juntos!

Jure não espreitar
Quando brincamos de esconde-esconde (por favor não trapaceie)
Apenas conte até dez e venha me encontrar!
(E lá vou eu)
Eu sou o guarda e você é o ladrão
Você nunca entrará no meu castelo! (Eu não vou deixar você)
Eu quero correr
Eu vou correr, vou me divertir (Venha atrás de mim)
Quem chega primeiro até o arco-íris?
(Aposto que você não pode me alcançar)
Amor fraternal, alto nas asas da fantasia
Estou feliz quando estamos juntos!

Eu quero correr, vou correr por diversão
Quem chega primeiro até o arco-íris?
Amor fraternal, alto nas asas da fantasia
Estou feliz quando estamos juntos!